Les examens sont finis, et Mary et ses amis sont presque prêts aller à Brighton. Avant le départ il reste une heure et demi. Sophie cherche son maillot de bain vert. Elle déjà les prend deux - un noir et un bleu, mais elle veut encore le vert. Elle demande à Patrick de l'aider de porter son bagage.
Mary s’inquiète, parce que Claudia prend la salle de bain très long temps, et elle ne peut pas prendre sa douche. Enfin, Claudia sort - coiffée, maquillée et superbement habillée.
Mary demande avec ironie, si elle a le rendez-vous avec quelqu’un dans le TGV. Aussi ironiquement Claudia répond, que on ne sait jamais qui on peut rencontrer dans le TGV. Elle fait allusion à la connaissance de Mary et de Patrick.
Enfin, tout le monde descend. Dans un moment dernier Claudia se rappelle, que elle reste son passeport dans la maison.